Nyári szünet még a varázslótanoncoknak is jár, ez Harryre különösen igaz egy ilyen hosszú és kimerítő év után. A nevelőszülőknél töltött vakáció azonban egyáltalán nem bizonyul pihentetőnek főhősünk számára: nem elég, hogy el kell viselnie a Dursleyk mugli értetlenségét, még azon is morfondírozhat, hogy barátai miért nem adnak hírt magukról. A rejtélyre aztán hamar fény derül: egy furcsa látogató, Dobby a házimanó tartotta vissza Ron és Hermione leveleit, ráadásul csupa jóindulatból. Roxfortban különös dolgok történnek, ha Harry visszatér az iskolába, az könnyen az életébe kerülhet - tudjuk meg a denevérfülű, óriási szemű manótól.

Harryt persze a legjózanabb érv sem tántoríthatja el attól, hogy Roxfortba menjen: Ronnal együtt egy repülő autóban érkeznek a varázslóiskolába. Nem telik el sok idő, és Harry saját bőrén tapasztalja meg a változásokat: olyan hangokat hall, melyeket senki más, ráadásul a környezetében egyre több ember és állat változik kővé. A jelenségre hamarosan egy falra festett üzenet ad magyarázatot: kinyílt a Titkok Kamrája! Nem kérdés, hogy Harry és két társa újabb kihívás előtt állnak, ki kell deríteniük, hogy mit is jelent mindez, és vissza kell állítaniuk a régi rendet Roxfortban. Az első nyomot egy régi roxforti diák, Tom Riddle naplója szolgáltatja: ebben az áll, hogy a Titkok Kamráját egykor Harry jóbarátja, a melegszívű óriás, Hagrid nyitotta ki. A mágiatanács azonnali hatállyal eltávolítja Hagridot Roxfortból, s ha ez nem lenne elég, az igazgatót, Albus Dumbledore-t is felmentik tisztségéből. Az események újabb reménytelen fordulatot vesznek, mikor Hermione is kővé dermed: egyedül Harryre és Ronra vár a feladat, hogy vert helyzetből fordítsanak, és tisztázzák, ki áll valójában a Titkok Kamrájának megnyitása mögött.

Hagrid tanácsára a Tiltott Rengetegben kezdenek kutakodni, ahol egy meredek hajsza után megbizonyosodnak a Kamra létének igazságáról. A hely nevéhez méltóan odabent újabb titkokra derül fény: Tom Riddle-ről kiderül, hogy valójában nem más, mint maga Voldemort, az egykori Roxfort-növendék pedig egyből a dolgok közepébe csap és előhívja a kamra szörnyeteg lakóját, egy Baziliszkuszt. Harrynek esélye sincs egy ilyen lénnyel szemben, de szerencsére a fináléban Dumbledore igazgató a segítségére siet, és házifőnixe, Fawkes mellett a Teszlek Süveget és egy kardot is Harry szolgálatára bocsát. Megkezdődik Harry eddigi varázslókarrierjének legnagyszabásúbb - és egyben legizgalmasabb -párbaja, melynek során nemcsak Riddle-t sikerül legyőznie, de a naplóját is elpusztítja. A kővé változott tanoncok Bimba professzor segítségével visszaléphetnek régi életükbe, Harry pedig egy újabb roppantunalmas szünidő elé nézhet.